Progress report:
The project is called Kit for now because I like cats and also Git. The SEO will be terrible but whatever.
Using relm4
(GTK4 under the hood) and git2
(the Rust interface to libgit2) I got as far as reading a ref name from the project's repo and displaying it in a very basic UI. Feels like a win